-
1 Flutungsgeschwindigkeit
Универсальный немецко-русский словарь > Flutungsgeschwindigkeit
-
2 Flutungsgeschwindigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Flutungsgeschwindigkeit
-
3 breakthrough
прорыв рабочего агента; подход фронта рабочего агента (при заводнении пласта)Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > breakthrough
-
4 Flutungsgeschwindigkeit
f скорость ж. вытеснения нефти (при заводнении пласта)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flutungsgeschwindigkeit
-
5 vertical conformance
коэффициент охвата пород вытесняющей фазой по мощности пласта (напр.. при заводнении)
* * *
коэффициент охвата пород вытесняющей фазой по мощности пласта (напр. при заводнении)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > vertical conformance
-
6 flushed zone
1. промытая зона ( при заводнении)
* * *
* * *
промытая зона, зона проникновения фильтрата бурового раствора (из которой почти вся пластовая вода и почти все углеводороды вытеснены промывочной жидкостью)
* * *
зона обводнения, промытая зона (зона проникновения фильтрата бурового раствора, из которой вся пластовая вода вытеснена промывочной жидкостью)
* * *
1) промытая зона ( при заводнении)* * *• 1) промытая зона пласта; 2) зона проникновения• 1) промытая зона; 2) зона проникновенияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > flushed zone
-
7 flushed zone
1) Техника: зона проникновения фильтрата (бурового раствора)2) Нефть: зона проникновения (фильтрата бурового раствора), зона проникновения фильтра (фильтрата бурового раствора), промытая зона (при заводнении)3) Нефтегазовая техника зона проникновения фильтрата бурового раствора, промытая зона пласта (при заводнении) -
8 sweep efficiency
1) Техника: коэффициент охвата (коллектора при вытеснении нефти)2) Нефть: эффективность вытеснения (нефти водой при заводнении), охват процессом вытеснения (в водонагнетательном коллекторе)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: коэффициент охвата процессом вытеснения, охват процессом вытеснения (ТЭО стр.; в водонагнетательном коллекторе), охват процессом вытеснения (в водонагнетательном коллекторе, ТЭО стр.)4) Сахалин Р: охват процессом вытеснения в водонагнетательном коллекторе (ТЭО стр.)5) Нефть и газ: коэффициент вытеснения, коэффициент охвата пласта заводнением, охват заводнением, эффективность охвата пласта заводнением6) Карачаганак: коэффициент замещения нефти газом -
9 vertical conformance
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vertical conformance
-
10 vertical conformance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vertical conformance
-
11 vertical conformance
1) Нефть: коэффициент охвата пород вытесняющей фазой по мощности пласта (напр. при заводнении)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: выравнивание профиля вытеснения -
12 zone lavée
промытая зона ( при заводнении), промытая часть пластаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > zone lavée
-
13 displacement volume
потенциальный объем вытесняемой нефти при заводнении (равен произведению объема пласта на пористость и на разность начальной и остаточной нефтенасыщенностей)English-Russian oil and gas dictionary with explanation > displacement volume
-
14 flood water
* * *
нагнетаемая вода; вода, вытесняющая нефть из пласта
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flood water
См. также в других словарях:
Гидравлический разрыв пласта — (a. hydraulic seam fracturing, hydraulic slam rupture; н. Hydrafrac; ф. fracture hydraulique de la couche; и. fracturacion hidraulica de las capas) формирование трещин в массивах газо , нефте , водонасыщенных и др. г. п., а также п. и.… … Геологическая энциклопедия
Капиллярная пропитка пласта — (a. capillary imbibition; н. Kapillartrankung; ф. Imbibition capillaire; и. impregnacion capilar) процесс самопроизвольного вытеснения жидкости или газа из пористой среды другой несмешивающейся жидкостью под действием капиллярных сил.… … Геологическая энциклопедия
Гидравлический разрыв пласта — создание трещин в горных породах, прилегающих к буровой скважине, за счёт давления на забое скважины в результате закачки в породы вязкой жидкости. Г. р. п. применяется для увеличения продуктивности нефтяных, газовых и нагнетательных… … Большая советская энциклопедия
Гидравлический разрыв пласта, или ГРП — ► fracturing, breakdown Формирование трещин в массивах газо , нефте , водонасыщенных и других горных пород под действием подаваемой в них под давлением жидкости. Производят ГРП для повышения продуктивности скважин (увеличения дебита или снижения… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
коэффициент охвата пород вытесняющей фазой по мощности пласта — (напр. при заводнении) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vertical conformance … Справочник технического переводчика
Заводнение нефтяного пласта — ► waterflooding Введение в нефтяной пласт воды через специальные скважины, называемые нагнетательными, для увеличения нефтеотдачи пласта и повышения добычи нефти. Наибольшее промышленное значение имеет искусственное заводнение, при котором вода… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Полимерное заводнение — (a. polymer flooding; н. Polymerfluten; ф. injection polymere; и. inundacion polimero) физ. хим. метод повышения нефтеотдачи при заводнении путём закачки в пласт водных растворов полимеров концентрации 0,015 0,7% c высокой мол. массой.… … Геологическая энциклопедия
Нефтеотдача — мера полноты извлечения нефти из пласта. Под Н. понимают также меру истощённости нефтяного пласта. Коэффициент определяется отношением количества извлечённой нефти к первоначально содержащейся в пласте в одинаковых условиях и численно… … Большая советская энциклопедия
Полимерное заводнение — ► polymer waterflooding Физико химический метод повышения нефтеотдачи при заводнении путем закачки в пласт водных растворов полимеров концентрации 0.015 0.7% с высокой молекулярной массой. Водные растворы полимеров закачивают в нефтяной пласт в… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Одновременно-раздельная эксплуатация скважины — (a. multi level oil and gas recovery; н. Mehrzonenforderung aus einer Sonde; ф. exploitation des puits а partir de deux horizons productifs; и. explotacion de pozos simultaneomente dividida, explotaciуon de sondeo simultaneomente… … Геологическая энциклопедия
Нефтенасыщенность — пластa (a. oil saturation; н. Erdolsattigung; ф. saturation en huile, saturation en petrole; и. saturacion de petroleo) содержание нефти в породе коллекторе. Выражается в долях или процентах от объёма порового пространства (неполное… … Геологическая энциклопедия